måndag 21 december 2015

Gör julpynt av loppisfynd // Make Christmas decorations from thrifted things

Julpynt av kakstansar, virkade cirklar, snöre, och pompomer.

Julpynt av kakstansar, virkade cirklar, snöre, och pompomer.

Julpynt av kakstansar, virkade cirklar, snöre, och pompomer.

Snart jul, meeeeen det finns fortfarande gott om tid att fixa lite enkla julpynt av återbrukade loppisgrejer och saker man har hemma. Jag såg något sånt här i butiken Kaisa-Marja när jag var där sist och tyckte att det var lite av det perfekta julpyntet. Man kan borra igenom kakformarna, men om man INTE gör det så går det att plocka isär pysslet och använda kakformarna igen. Genialiskt.

Grejen är också att man kan ha i princip vad som helst här som kan träs på ett snöre och känns lite festligt.

Julpynt av återbrukade saker

Material, exempelvis:
Kakstansar och kakformar
Snöre (mitt är röd/vitt bomullssnöre)
Stoppnål
Virkade vita rutor eller cirklar, eller en duk eller liknande som man kan sprätta isär
Andra dekorationer, t ex pompomer som jag råkade ha hemma.
Ev borr

Borra hål i kakformarnas (om du har sådana) kant. Knyt fast dem i ena änden av ett snöre. Trä på pompomer och virkade rutor eller cirklar med hjälp av stoppnålen, knyt fast kakstansar (eller borra igenom deras sidor först). Varva olika saker tills du är nöjd. Klart!

---

It's almost Christmas, but there's still time to make simple Christmas decorations out of a few thrifted items.

Christmas decorations out of reused things

Materials, for exampel:
Cookie cutters
String (mine is red-and-white cotton string)
Needle
Crocheted squares or circles
Other decorations, for example small pom poms
Drill (optional)

Drill holes through the cookie cutters if you want to, and tie them to one end of the string. String pom poms, crocheted squares or circles, cookie cutters and other fun things together. Mix it up until you feel satisfied. Done!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar